K-Drama Diary › Datenschutzerklärung
Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 5. November 2026 · Dies ist eine Übersetzung: Rechtlich verbindlich ist die italienische Fassung.
Wer deine Daten verarbeitet
Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist K-Drama Diary, Betreiber der Website K-Drama Diary (mykdramadiary.com). Bei Fragen zum Datenschutz oder um deine Rechte auszuüben, schreib an [email protected].
Welche Daten wir erheben
- Wenn du ein Konto erstellst: Name, E-Mail-Adresse und Passwort. Das Passwort wird nie im Klartext gespeichert: Wir bewahren nur eine verschlüsselte Fassung (Hash) auf, aus der es sich nicht wiederherstellen lässt.
- Dein Tagebuch: die Serien, die du markierst (will ich sehen, läuft, gesehen), Bewertungen, Notizen, gesehene Staffeln und Folgen sowie die Serien, die du hinzufügst.
- Meldungen zu den Plattformen, auf denen eine Serie zu finden ist („Fehlt eine Plattform?“), verknüpft mit deinem Konto.
- Anonyme App-Statistiken: Wir zählen, wie oft die App installiert oder über ihr Symbol auf Handy oder Computer geöffnet wird. Wir speichern nur Tagessummen (zum Beispiel „12 Aufrufe am 5. November“): keine Cookies, keine IP-Adressen, kein Code, der dich oder dein Gerät identifiziert. Damit ein Gerät nicht doppelt gezählt wird, merkt sich dein Browser lokal (localStorage) nur das Datum der letzten Zählung; diese Information wird uns nicht übermittelt.
- Technische Daten: Um die Website vor Missbrauch zu schützen, speichern wir kurzzeitig die IP-Adresse in verschlüsselter Form, wenn jemand versucht, sich anzumelden oder zu registrieren. Der Hosting-Dienst (Cloudflare) kann aus Sicherheitsgründen technische Daten der Besuche speichern.
Wenn du die Website ohne Konto nutzt, bleibt dein Tagebuch nur im Speicher deines Browsers auf deinem Gerät: Wir erhalten es nicht.
Wofür wir sie nutzen
- Um den gewünschten Dienst zu erbringen: dein Tagebuch zu speichern und auf jedem Gerät verfügbar zu machen (Rechtsgrundlage: Erfüllung des angeforderten Dienstes, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
- Um anonyme, zusammengefasste Ranglisten zu berechnen, etwa „am meisten verfolgt“ oder „von Nutzern am besten bewertet“: Namen oder E-Mail-Adressen erscheinen dort nie.
- Um nur in anonymen Gesamtzahlen zu wissen, wie viele Menschen die App installieren und nutzen, damit wir sie verbessern können (berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
- Für die Sicherheit der Website und zur Verhinderung von Missbrauch (berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Wir verkaufen deine Daten nicht, nutzen sie nicht für Werbung und verschicken keine Newsletter.
Cookies und Browserspeicher
Wir verwenden ein einziges technisches Cookie, das nötig ist, damit du nach der Anmeldung angemeldet bleibst. Außerdem speichert die Website dein Tagebuch und einige Einstellungen im Speicher deines Browsers (localStorage), damit sie schnell und auch offline funktioniert. Wir verwenden keine Profiling- oder Statistik-Cookies, daher ist kein Cookie-Banner nötig. Um die Zahl der Besuche zusammengefasst zu kennen, können wir Cloudflare Web Analytics nutzen, einen Statistikdienst, der keine Cookies verwendet, nichts in deinem Browser speichert und dich nicht auf anderen Websites verfolgt.
Externe Dienste
- Cloudflare (Hosting und Datenbank): Die Daten werden auf den Servern von Cloudflare gespeichert, das sie mit den von der DSGVO vorgesehenen Garantien (Standardvertragsklauseln) auch außerhalb der Europäischen Union verarbeiten kann.
- TMDB (The Movie Database): Poster und Fotos der Schauspieler werden von den Servern von TMDB geladen, das daher die IP-Adresse der Besucher erhält. Die Informationen zu den Serien kommen über unseren Server von TMDB, ohne personenbezogene Daten.
- YouTube und die Streaming-Plattformen: Wenn du auf „Trailer ansehen“ oder die Schaltfläche einer Plattform tippst, öffnest du eine externe Website mit eigener Datenschutzerklärung.
Wie lange
Konto- und Tagebuchdaten bleiben gespeichert, solange du das Konto hast. Anmeldesitzungen laufen nach 180 Tagen ab. Technische Daten zum Schutz vor Missbrauch werden spätestens nach 7 Tagen gelöscht. Wenn du dein Konto löschst, löschen wir sofort alle damit verbundenen Daten.
Deine Rechte
Du kannst jederzeit Auskunft über deine Daten, ihre Berichtigung, Löschung, die Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit verlangen. Vieles kannst du selbst auf der Website im Bereich Konto erledigen:
- Meine Daten herunterladen: eine Datei mit allen Daten deines Kontos und Tagebuchs;
- Mein Konto löschen: löscht Konto, Tagebuch und Meldungen sofort und endgültig.
Für alles andere schreib an [email protected]. Du hast außerdem das Recht, dich bei der italienischen Datenschutzbehörde, dem Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it), oder bei der Datenschutzbehörde deines Landes zu beschweren.
Mindestalter
Um ein Konto zu erstellen, musst du mindestens 14 Jahre alt sein. Wenn du jünger als 14 bist, kannst du die Website ohne Konto nutzen.
Änderungen
Wenn wir diese Erklärung ändern, aktualisieren wir das Datum oben. Wichtige Änderungen kündigen wir auf der Website an.